Ya conoces la palabra bedroom de la lección de partes de la casa, pero cuando llegas a describir la habitación en sí —qué muebles tiene, cómo está la cama, qué haces antes de dormir— te faltan las palabras concretas.
Esta guía recoge el vocabulario del dormitorio en inglés: los muebles y objetos que hay dentro, la ropa de cama y las frases de la rutina nocturna, desde que te acuestas hasta que suena la alarma. Todo con traducción al español.
Las 12 Palabras Clave del Dormitorio
| Inglés | Español |
|---|---|
| Bed | cama |
| Mattress | colchón |
| Pillow | almohada |
| Blanket | manta |
| Sheets | sábanas |
| Closet / Wardrobe | armario (empotrado) / armario (mueble) |
| Dresser | cómoda |
| Nightstand | mesita de noche |
| Lamp | lámpara |
| Alarm clock | despertador |
| Hanger | percha |
| Curtains | cortinas |
1. Muebles del Dormitorio
| Inglés | Español |
|---|---|
| Bed frame | armazón/estructura de la cama |
| Headboard | cabecero |
| Closet / Wardrobe | armario empotrado / armario mueble |
| Dresser / Chest of drawers | cómoda |
| Nightstand / Bedside table | mesita de noche |
| Mirror | espejo |
| Lamp | lámpara |
| Rug | alfombra |
| Curtains / Blinds | cortinas / persianas |
| Hanger | percha |
2. Ropa de Cama
| Inglés | Español |
|---|---|
| Mattress | colchón |
| Sheets | sábanas |
| Fitted sheet | sábana bajera |
| Pillow | almohada |
| Pillowcase | funda de almohada |
| Blanket | manta |
| Comforter / Duvet | edredón |
| Bedspread | colcha |
Para describir cuántos hay de cada cosa en la habitación, te sirve la lección de there is / there are: There is a lamp on the nightstand (Hay una lámpara en la mesita de noche), There are two pillows on the bed (Hay dos almohadas en la cama).
3. La Rutina Nocturna
| Inglés | Español |
|---|---|
| Make the bed | hacer la cama |
| Go to bed | irse a la cama |
| Fall asleep | quedarse dormido |
| Sleep | dormir |
| Wake up | despertarse |
| Get up | levantarse |
| Set the alarm | poner el despertador |
| The alarm goes off | suena el despertador |
| Take a nap | echar una siesta |
| Turn off the light | apagar la luz |
Para más rutinas diarias completas, tienes la guía de la rutina diaria en inglés, que sigue el día entero desde que te levantas.
4. Frases Útiles del Dormitorio
| Inglés | Español |
|---|---|
| I need to change the sheets. | Necesito cambiar las sábanas. |
| Can you turn off the lamp? | ¿Puedes apagar la lámpara? |
| My closet is full. | Mi armario está lleno. |
| I set my alarm for 7 AM. | Pongo la alarma a las 7. |
| I didn't sleep well last night. | No dormí bien anoche. |
| Hang your coat in the closet. | Cuelga tu abrigo en el armario. |
Errores Comunes con el Vocabulario del Dormitorio
| ❌ Error frecuente | ✅ Lo correcto | Por qué |
|---|---|---|
| Do the bed | Make the bed | El verbo fijo es make, no do, igual que con make breakfast |
| Awake para "despertarse" (acción) | Wake up | Awake es un adjetivo (estar despierto), no la acción de despertarse |
| Confundir closet y wardrobe | Depende del mueble | Closet = empotrado en la pared; wardrobe = mueble independiente |
| Manta = mantle | Blanket | Mantle existe en inglés pero significa "manto" (geológico/de chimenea), no manta de cama |
Cómo Practicar este Vocabulario
- Aprende there is / there are para describir qué hay en tu dormitorio: There is a bed, There are two lamps.
- Repasa las preposiciones y el presente simple para hablar de tu rutina: I go to bed at 11 PM.
- Domina la forma imperativa para dar instrucciones: Make your bed!, Turn off the light!
- Haz ejercicios interactivos de nivel básico para fijar el vocabulario.
Sigue Aprendiendo
- Partes de la casa en inglés — el resto de las habitaciones
- La rutina diaria en inglés — todo el día, no solo la noche
- Vocabulario del baño en inglés — la siguiente parada de la rutina nocturna
- Guía completa de vocabulario en inglés — todas las lecciones por temas y niveles
Preguntas frecuentes
Bedroom es la palabra más común y la que usa todo el mundo en el día a día. Room (habitación) se usa cuando ya está claro por contexto de qué habitación hablas, y en anuncios de alquiler en EE. UU. es frecuente ver 2-bedroom apartment (apartamento de dos dormitorios).
Bed es la cama en general (el mueble completo). Mattress es solo el colchón, la pieza sobre la que duermes. Sheets son las sábanas, la tela que cubre el colchón. Encima suele ir el blanket (manta) o el comforter/duvet (edredón).
Wardrobe es un armario independiente, un mueble que se compra aparte. Closet es un armario empotrado en la pared, muy típico en dormitorios de EE. UU. — casi todos los bedrooms americanos tienen closet de serie, algo menos habitual en pisos europeos.
Make the bed. Es una expresión fija: I make my bed every morning (Hago mi cama cada mañana). No se dice "do the bed" — make es el verbo correcto para esta tarea, igual que para make breakfast (preparar el desayuno).
Set the alarm (poner/programar la alarma): I set my alarm for 7 AM (Pongo la alarma a las 7). Cuando suena, se dice the alarm goes off, y para levantarte de la cama, get up (distinto de wake up, que es solo despertarte, aunque sigas en la cama).