Después de aprender el vocabulario del dormitorio, el baño es la siguiente parada obligada de la rutina diaria — y también uno de los temas donde el inglés americano y el británico usan palabras distintas para lo mismo.
Esta guía recoge el vocabulario del baño en inglés: los objetos y muebles del cuarto de baño, y las frases de la rutina de higiene diaria, desde ducharte hasta lavarte los dientes. Todo con traducción al español.
Las 10 Palabras Clave del Baño
| Inglés | Español |
|---|---|
| Toilet | inodoro |
| Sink | lavabo |
| Shower | ducha |
| Bathtub | bañera |
| Mirror | espejo |
| Towel | toalla |
| Toilet paper | papel higiénico |
| Faucet | grifo |
| Shower curtain | cortina de la ducha |
| Bath mat | alfombrilla de baño |
1. Objetos y Muebles del Baño
| Inglés | Español |
|---|---|
| Toilet | inodoro |
| Sink | lavabo |
| Shower | ducha |
| Bathtub | bañera |
| Faucet | grifo |
| Drain | desagüe |
| Mirror | espejo |
| Medicine cabinet | armario/botiquín de baño |
| Shower curtain | cortina de la ducha |
| Bath mat | alfombrilla de baño |
Para describir qué hay en el baño, te sirve la lección de there is / there are: There is a mirror above the sink (Hay un espejo encima del lavabo).
2. Toallas y Textiles
| Inglés | Español |
|---|---|
| Towel | toalla |
| Hand towel | toalla de manos |
| Bath towel | toalla de baño |
| Toilet paper | papel higiénico |
| Bathrobe | albornoz |
| Towel rack | toallero |
3. La Rutina de Higiene Diaria
| Inglés | Español |
|---|---|
| Take a shower | ducharse |
| Take a bath | bañarse |
| Wash your hands | lavarse las manos |
| Brush your teeth | cepillarse los dientes |
| Floss | usar hilo dental |
| Blow-dry your hair | secarse el pelo con secador |
| Shave | afeitarse |
| Turn on/off the faucet | abrir/cerrar el grifo |
| Flush the toilet | tirar de la cadena |
Para los productos que usas durante esta rutina (pasta de dientes, champú, gel desinfectante...), tienes la sección de higiene y cuidado personal de la guía de la farmacia en inglés — aquí nos centramos en los objetos y muebles del baño en sí, no en los productos.
4. Frases Útiles del Baño
| Inglés | Español |
|---|---|
| We're out of toilet paper. | Se nos acabó el papel higiénico. |
| Could I get an extra towel, please? | ¿Podría conseguir una toalla extra, por favor? |
| The faucet is leaking. | El grifo tiene una gotera. |
| Where's the restroom? | ¿Dónde está el baño? (en un lugar público) |
| I need to take a shower. | Necesito ducharme. |
| Can you clean the bathtub? | ¿Puedes limpiar la bañera? |
Errores Comunes con el Vocabulario del Baño
| ❌ Error frecuente | ✅ Lo correcto | Por qué |
|---|---|---|
| Where's the toilet? en un restaurante de EE. UU. | Where's the restroom? | Toilet suena demasiado directo en público en inglés americano |
| Do a shower | Take a shower | El verbo fijo en inglés americano es take, no do |
| Tap en EE. UU. | Faucet | Tap es correcto pero es la variante británica; en EE. UU. se dice faucet |
| Sink para "fregadero de cocina" únicamente | Ambos son sink | Sink vale tanto para el lavabo del baño como para el fregadero de la cocina, el contexto lo aclara |
Cómo Practicar este Vocabulario
- Aprende there is / there are para describir el baño: There is a shower, There are two towels.
- Repasa el presente simple para hablar de tu rutina diaria: I take a shower every morning.
- Domina la forma imperativa para instrucciones: Turn off the faucet!, Wash your hands!
- Haz ejercicios interactivos de nivel básico para fijar el vocabulario.
Sigue Aprendiendo
- Partes de la casa en inglés — el resto de las habitaciones
- Vocabulario del dormitorio en inglés — muebles y rutina nocturna
- Vocabulario de la farmacia en inglés — productos de higiene y medicamentos
- Guía completa de vocabulario en inglés — todas las lecciones por temas y niveles
Preguntas frecuentes
Bathroom es la palabra estándar en EE. UU. para el cuarto de baño de una casa. Restroom o washroom se usan para el baño público (de un restaurante, centro comercial, oficina). En el Reino Unido es más común toilet o loo para referirse a la propia habitación, algo que en EE. UU. puede sonar demasiado directo.
Toilet es el inodoro en sí (el objeto), aunque en inglés británico también se usa para la habitación. Bathroom es el cuarto de baño de una vivienda privada. Restroom es el baño público. Si preguntas dónde está el baño en un restaurante de EE. UU., di Where's the restroom?, no Where's the toilet?, que puede sonar un poco brusco.
Take a shower es ducharse y take a bath es bañarse (en la bañera). El verbo fijo es take, no do ni have en EE. UU. — aunque have a shower/bath también es correcto y muy común en inglés británico.
Sink es el lavabo o fregadero, el mueble completo con la pila. Faucet (EE. UU.) o tap (Reino Unido) es el grifo, solo la pieza de donde sale el agua. Turn on/off the faucet es abrir/cerrar el grifo.
Toilet paper es el papel higiénico: We're out of toilet paper (Se nos acabó el papel higiénico). Towel es la toalla. Si necesitas pedir uno en un hotel o casa ajena: Could I get an extra towel, please? (¿Podría conseguir una toalla extra, por favor?)