Blow Up, Blow Out, Blow Over
BLOW UP
Significados: Explotar, inflar algo o enfadarse repentinamente.
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| The building blew up after a gas leak. | El edificio explotó tras una fuga de gas. |
| Could you help me blow up these balloons? | ¿Podrías ayudarme a inflar estos globos? |
BLOW OUT
Significado: Apagar una llama soplando o una explosión de neumático.
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| She blew out the candles on her cake. | Apagó las velas de su pastel. |
| The front tyre blew out on the highway. | El neumático delantero reventó en la autopista. |
BLOW OVER
Significado: Pasar o calmarse (un problema, una tormenta o un escándalo) sin consecuencias graves.
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| They had a fight, but it will soon blow over. | Tuvieron una pelea, pero pronto se pasará/calmará. |
| We should wait for the storm to blow over. | Deberíamos esperar a que pase la tormenta. |
Práctica: Elige la opción correcta
1. Make a wish before you _____ the candles. (Apagues)
2. Don't worry about the scandal; it will soon _____. (Se calmará/pasará)