Contenido del curso
Catch Up With, Catch On To
CATCH UP WITH
Significado: Alcanzar a alguien que va por delante, o cuando las consecuencias de algo pasado te afectan finalmente.
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| I'll catch up with you at the end of the race. | Te alcanzaré al final de la carrera. |
| His past mistakes finally caught up with him. | Sus errores pasados finalmente le pasaron factura (lo alcanzaron). |
CATCH ON TO
Significado: Empezar a entender algo que no era obvio al principio.
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| It took him a while to catch on to what they were planning. | Le llevó un tiempo entender lo que estaban planeando. |
| She quickly caught on to the new office procedures. | Ella entendió rápidamente los nuevos procedimientos de la oficina. |
Práctica: Elige la opción correcta
1. The police finally _____ the thief. (Alcanzaron)
2. I'm starting to _____ the trick now. (Pillar/entender)