Ejemplo	Traducción
Don't throw away those old newspapers.	No tires esos periódicos viejos.
He threw away a great chance to win.	Desperdició una gran oportunidad de ganar.

THROW OUT

Significado: Tirar algo a la basura (similar a 'throw away'), u obligar a alguien a marcharse (expulsar).

Ejemplo	Traducción
The landlord threw him out for not paying rent.	El casero lo echó / expulsó por no pagar el alquiler.

THROW UP

Significado: Vomitar, o producir algo nuevo de forma inesperada.

Ejemplo	Traducción
The smell made me want to throw up.	El olor me dio ganas de vomitar.
The investigation threw up some interesting facts.	La investigación reveló / produjo algunos datos interesantes.

1. I had to _____ my old shoes. (Tirar/deshacerse de)

throw away

throw up