Contenido del curso
Figure Out, Figure In, Figure On
FIGURE OUT
Significado: Lograr entender algo o encontrar la solución a un problema tras pensarlo mucho.
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| I can't figure out how to open this box. | No logro entender/averiguar cómo abrir esta caja. |
| We finally figured out the solution. | Finalmente hallamos/entendimos la solución. |
FIGURE IN
Significado: Incluir algo o a alguien en un plan o cálculo.
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| You need to figure in the cost of insurance. | Necesitas incluir/tener en cuenta el coste del seguro. |
FIGURE ON
Significado: Planear algo basándose en una expectativa o contar con que algo suceda.
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| We hadn't figured on so many people arriving. | No habíamos contado con que llegara tanta gente. |
Práctica: Elige la opción correcta
1. I'm trying to _____ why the computer isn't working. (Entender/averiguar)