Build Up, Build On, Build In
BUILD UP
Significado: Aumentar gradualmente, fortalecer algo o acumularse.
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| She's trying to build up her confidence. | Ella está intentando aumentar su confianza. |
| Traffic is building up on the motorway. | El tráfico se está acumulando en la autopista. |
BUILD ON
Significado: Basarse en algo existente para progresar o mejorar.
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| We must build on our recent success. | Debemos basarnos en nuestro éxito reciente (para seguir creciendo). |
| The new product builds on previous technology. | El nuevo producto se basa en tecnología previa. |
BUILD IN
Significado: Incorporar algo como parte integral de un sistema o estructura.
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| Safety features are built in to the car's design. | Las características de seguridad están integradas en el diseño del coche. |
| We need to build in more time for testing. | Necesitamos incluir/integrar más tiempo para las pruebas. |
Práctica: Elige la opción correcta
1. We need to _____ our previous experience to improve. (Basarse en/construir sobre)
2. He spent years _____ his business. (Aumentando/fortaleciendo)