Tecnología e Internet en Inglés (Technology & Internet)
Vocabulario digital esencial.
Buena parte de este vocabulario ya lo usas en español, pero conviene dominarlo en inglés porque es el idioma en el que están casi todas las interfaces y los manuales.
Ojo con las direcciones: download es descargar (de internet a tu dispositivo) y upload es subir (de tu dispositivo a internet). Confundirlos cambia por completo lo que estás diciendo.
| Inglés | Español |
|---|---|
| Computer / Laptop | Ordenador / Portátil |
| Smartphone | Teléfono inteligente |
| Screen | Pantalla |
| Keyboard | Teclado |
| Mouse | Ratón |
| Password | Contraseña |
| To download | Descargar |
| To upload | Subir (archivos) |
| Website | Sitio web |
| Social Media | Redes sociales |
Ejemplos:
I forgot my password.
Check their website for more information.
En contexto: frases de uso real
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| I need to download the file before the meeting. | Necesito descargar el archivo antes de la reunión. |
| Could you upload the photos to the shared folder? | ¿Puedes subir las fotos a la carpeta compartida? |
| I've forgotten my password again. | He vuelto a olvidar la contraseña. |
| The website doesn't work properly on my phone. | La web no funciona bien en el móvil. |
| She spends too much time on social media. | Pasa demasiado tiempo en redes sociales. |
Mouse en plural: el animal hace mice, pero para el ratón del ordenador se acepta también mouses. En la práctica, la mayoría de manuales evitan el plural escribiendo mouse devices.
Social media es incontable: se dice social media is popular en uso corriente. Para una plataforma concreta se usa a social network o directamente su nombre.
Práctica: Elige la opción correcta
1. Para enviar un documento desde tu ordenador a una web, el verbo es:
2. I can't remember my _____ for the bank app. (Contraseña)
3. The _____ is very slow today. (Página web)
¿No sabes si esta lección es de tu nivel? El test de nivel de inglés son 30 preguntas y te dice en qué punto estás (A1–C2) y por qué curso seguir.