Salud y Cuerpo en Inglés (Health & Body)
Vocabulario para describir el cuerpo humano y síntomas básicos.
Este es probablemente el vocabulario más importante de todo el curso en términos prácticos: es el que necesitas si tienes que ir al médico o a una farmacia en otro país.
Y contiene el falso amigo más peligroso del inglés médico: constipated no significa constipado, sino estreñido. Para decir que estás resfriado se dice I have a cold.
Partes del Cuerpo
| Inglés | Español |
|---|---|
| Head | Cabeza |
| Face | Cara |
| Eye | Ojo |
| Ear | Oreja / Oído |
| Mouth | Boca |
| Arm | Brazo |
| Hand | Mano |
| Finger | Dedo de la mano |
| Leg | Pierna |
| Foot | Pie (plural: Feet) |
| Stomach | Estómago |
Salud y Síntomas
| Inglés | Español |
|---|---|
| Headache | Dolor de cabeza |
| Cold | Resfriado |
| Fever | Fiebre |
| Cough | Tos |
| Medicine | Medicina |
| Doctor | Médico |
Ejemplos:
I feel sick, I have a headache. (Me siento mal, tengo dolor de cabeza)
She broke her leg skiing. (Se rompió la pierna esquiando)
En contexto: frases de uso real
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| I've had a headache since yesterday morning. | Me duele la cabeza desde ayer por la mañana. |
| He hurt his hand and can't move two fingers. | Se hizo daño en la mano y no puede mover dos dedos. |
| My throat is sore and I feel a bit feverish. | Me duele la garganta y tengo algo de fiebre. |
| She twisted her foot going down the stairs. | Se torció el pie bajando las escaleras. |
| Open your mouth and say ah. | Abre la boca y di ah. |
El falso amigo crítico: constipated es estreñido. Resfriado se dice I have a cold. Y embarrassed es avergonzado, no embarazada, que es pregnant. Los dos pueden causar situaciones muy incómodas en una consulta.
Británico y americano: en el Reino Unido se dice I feel ill; en Estados Unidos, I feel sick. Ojo: en inglés británico, sick significa tener ganas de vomitar.
¿Necesitas más? Esta lección cubre lo esencial. Para enfermedades comunes, la sala de emergencias, condiciones crónicas y frases completas para el médico, tienes la guía de vocabulario de salud y síntomas en inglés.
Práctica: Elige la opción correcta
1. Para decirle al médico que estás resfriado:
2. En el Reino Unido, «I feel sick» significa:
3. I've got a terrible _____ and can't concentrate. (Dolor de cabeza)
¿No sabes si esta lección es de tu nivel? El test de nivel de inglés son 30 preguntas y te dice en qué punto estás (A1–C2) y por qué curso seguir.