Acciones de Viaje en Inglés (Travel Actions)
Verbos útiles al viajar.
Estos verbos son los que necesitas para organizar un viaje de principio a fin: reservar, hacer la maleta, llegar, alojarte y volver.
El más rentable es book, que como verbo significa reservar. Es la palabra que verás en cualquier web de vuelos u hoteles, y también se usa para restaurantes y citas: book a table.
| Inglés | Español |
|---|---|
| To book | Reservar |
| To pack | Hacer la maleta |
| To arrive | Llegar |
| To depart / Leave | Salir / Partir |
| To stay | Alojarse / Quedarse |
| To visit | Visitar |
| To explore | Explorar |
| To take photos | Sacar fotos |
Ejemplos:
Did you book the hotel?
I need to pack my bags tonight.
En contexto: frases de uso real
| Ejemplo | Traducción |
|---|---|
| We booked the flights three months in advance. | Reservamos los vuelos con tres meses de antelación. |
| I always pack the night before. | Siempre hago la maleta la noche antes. |
| The train departs at 7:15 from platform two. | El tren sale a las 7:15 del andén dos. |
| We're staying at a small hotel near the beach. | Nos alojamos en un hotel pequeño cerca de la playa. |
| There's a lot to explore outside the city centre. | Hay mucho que explorar fuera del centro. |
Depart o leave: depart es formal y propio de paneles y megafonía; en conversación se dice leave. Lo mismo pasa con arrive, que sí es neutro y vale en cualquier registro.
Stay at o stay in: se dice stay at a hotel (establecimiento) pero stay in a flat o stay in Madrid (espacio o ciudad). Y stay in a secas significa quedarse en casa.
Práctica: Elige la opción correcta
1. We need to _____ a table for eight o'clock. (Reservar)
2. En una conversación normal, para decir que el tren sale a las seis:
3. We're _____ a hotel by the river. (Preposición con establecimiento)
¿No sabes si esta lección es de tu nivel? El test de nivel de inglés son 30 preguntas y te dice en qué punto estás (A1–C2) y por qué curso seguir.